En effet, selon des sources sûres, un homme d'une trentaine d'années, originaire de Chebaita Mokhtar, dans la wilaya d'El Tarf, a fait violemment irruption dans la maison de ses beaux-parents et a lacéré cruellement avec un couteau de boucher, dans une folie meurtrière, les membres de sa belle-famille. Son beau-père, un sexagénaire, est mort des suites de graves blessures le lendemain de cette nuit d'épouvante.

Sa belle-mère, ainsi que sa femme, âgée d'une vingtaine d'années, et sa petite sœur de dix ans, ont été sérieusement touchées à divers endroits du corps. Un malentendu anodin, survenu dans le couple, est à l’origine de cet acte abominable que le voisinage n'arrive pas à expliquer. Cette famille serait discrète et sans problème.
Quant à l'agresseur,  il s'est livré aux éléments de la sûreté de daïra de Aïn Berda quelques instants seulement après son crime.

A. Ighil